6.9.06
Anglický deník III.
Úterý 15. ledna 1991
Ráno jsem se probudila asi v sedm. Vstala jsem, vzala si svetr přes pyžamo a šla na snídani. Dospělí odjeli autem do Didcotu dát Thomase k paní na hlídání a s Maggie na vlak.
Když přijela máma s Peterem domů, šla jsem s mámou do školy. Ze školy jsme přišly asi ve 12. K obědu jsem dostala chleba se šunkou a čaj s mlékem. Peter a William nebyli doma. Po obědě jsem myla nádobí a máma vařila na večer. Když jsem to všecko umyla, četla jsem si. Ráno jsem dočetla Poláčka a teď čtu Němcové Babičku.
V půl čtvrté jsme šly pro Thomase do Didcotu. Jak jsme to našly, řekli nám, že Thomas spí. Rychle jsme jely domů. Doma se Thomas nevzbudil. Přijel Peter s Williamem, který také spal. Za chvíli přijel na návštěvu Peterův bratr s manželkou. Ta se mi vůbec nelíbila, protože měla na palci prsten a tak.
Pak se krmil probuzený Thomas a v půl osmé přijela Maggie. Večeřeli jsme v půl deváté a spát jsem šla hodně pozdě.
Ráno jsem se probudila asi v sedm. Vstala jsem, vzala si svetr přes pyžamo a šla na snídani. Dospělí odjeli autem do Didcotu dát Thomase k paní na hlídání a s Maggie na vlak.
Když přijela máma s Peterem domů, šla jsem s mámou do školy. Ze školy jsme přišly asi ve 12. K obědu jsem dostala chleba se šunkou a čaj s mlékem. Peter a William nebyli doma. Po obědě jsem myla nádobí a máma vařila na večer. Když jsem to všecko umyla, četla jsem si. Ráno jsem dočetla Poláčka a teď čtu Němcové Babičku.
V půl čtvrté jsme šly pro Thomase do Didcotu. Jak jsme to našly, řekli nám, že Thomas spí. Rychle jsme jely domů. Doma se Thomas nevzbudil. Přijel Peter s Williamem, který také spal. Za chvíli přijel na návštěvu Peterův bratr s manželkou. Ta se mi vůbec nelíbila, protože měla na palci prsten a tak.
Pak se krmil probuzený Thomas a v půl osmé přijela Maggie. Večeřeli jsme v půl deváté a spát jsem šla hodně pozdě.
4.9.06
Anglický deník II.
Pondělí 14. ledna 1991
Ráno jsem se probudila asi 15 minut před osmou. K snídani bylo müsli. Po snídani jsme asi v 9:30 šly do školy. Mají tam mladého ředitele. Tříd je tam šest a nejmenší děti (pětileté) chodí do šestky, protože tam mají třídy číslované opačně než u nás. O jedné přestávce se také chodí ven.
Ve dvanáct si pro mě přišla máma. K obědu byla polévka. Po obědě jsem ležela na posteli a četla si Dům na předměstí od Poláčka. Asi v půl čtvrté jsme šly do Didcotu na nákup. Thomase vezla Maggie na kočárku a William měl jít pěšky, ale zlobil, tak ho Peter posadil na kočár.
V Didcotu se k nám připojila nějaká kočka a šla velký kus za námi. Když jsme nakoupili, šli jsme už za tmy domů.
Doma nám moc mrzly prsty, protože venku byla děsná zima. Já si šla číst. Večeře byla v sedm a měli jsme párečky s kaší. Pomohla jsem Maggie vykoupat a uložit Williama. Pak jsem si asi do půl desáté četla.
Ráno jsem se probudila asi 15 minut před osmou. K snídani bylo müsli. Po snídani jsme asi v 9:30 šly do školy. Mají tam mladého ředitele. Tříd je tam šest a nejmenší děti (pětileté) chodí do šestky, protože tam mají třídy číslované opačně než u nás. O jedné přestávce se také chodí ven.
Ve dvanáct si pro mě přišla máma. K obědu byla polévka. Po obědě jsem ležela na posteli a četla si Dům na předměstí od Poláčka. Asi v půl čtvrté jsme šly do Didcotu na nákup. Thomase vezla Maggie na kočárku a William měl jít pěšky, ale zlobil, tak ho Peter posadil na kočár.
V Didcotu se k nám připojila nějaká kočka a šla velký kus za námi. Když jsme nakoupili, šli jsme už za tmy domů.
Doma nám moc mrzly prsty, protože venku byla děsná zima. Já si šla číst. Večeře byla v sedm a měli jsme párečky s kaší. Pomohla jsem Maggie vykoupat a uložit Williama. Pak jsem si asi do půl desáté četla.
3.9.06
Anglický deník I.
Neděle 13. ledna 1991
Když se letadlo zvedalo, bylo to nepříjemné. A také, když už letělo rovně. Přinesli nám takové tácky a v nich byla vanička s masem, s těstovinami a s moučníkem. Byl tam hrneček s džusem a malé mléko. Pak tam byl balíček se dvěma sušenkami, sýr a máslo. Máma si dala kafe a já coca-colu.
Bylo to krásné, ale seděly jsme zrovna uprostřed křídla. Do Londýna jsme přiletěly asi o 20 minut dřív. Přijel pro nás Peter s Williamem. William byl hodně ospalý a tak v autě spal. Když jsme přijeli domů, hned ožil. K večeři byly lamb chops. Spát jsme šly pozdě do francouzsky ustlaných postelí. Hrozně tu vrže podlaha.
Když se letadlo zvedalo, bylo to nepříjemné. A také, když už letělo rovně. Přinesli nám takové tácky a v nich byla vanička s masem, s těstovinami a s moučníkem. Byl tam hrneček s džusem a malé mléko. Pak tam byl balíček se dvěma sušenkami, sýr a máslo. Máma si dala kafe a já coca-colu.
Bylo to krásné, ale seděly jsme zrovna uprostřed křídla. Do Londýna jsme přiletěly asi o 20 minut dřív. Přijel pro nás Peter s Williamem. William byl hodně ospalý a tak v autě spal. Když jsme přijeli domů, hned ožil. K večeři byly lamb chops. Spát jsme šly pozdě do francouzsky ustlaných postelí. Hrozně tu vrže podlaha.
